Atención médica a domicilio, cuidados paliativos y cuidado personal

• Cuidado de salud a domicilio

  Atención médica especializada en casa, como enfermería o terapia, ordenada por un médico por un tiempo limitado.

  Señales de que puede convenir

  • Está en casa tras una hospitalización, una cirugía o una lesión y necesita enfermería o terapia.

  • Tiene un médico que puede ordenar atención especializada en casa.

  • Salir de casa le supone un gran esfuerzo.

  Requiere orden médica

  Ordenado por un médicoSí. Lo ordena un médico.

  Cuánto dura

  A corto plazoA corto plazo, mientras haya metas por alcanzar.

  Quién paga

  Medicare, si se cumplen las reglasMedicare lo cubre cuando se cumplen sus reglas, entre ellas un plan ordenado por un médico y dificultad para salir de casa. Medicaid y muchas aseguradoras también pueden pagarlo.

  Más detalles

  Qué es

  Enfermería y terapiaEnfermería y terapia especializadas, como cuidado de heridas, fisioterapia o instrucción sobre medicamentos.

  Para quién es

  Se recupera o maneja una afecciónPersonas que se recuperan de una cirugía, una enfermedad o una lesión, o que manejan una afección.

  Quién lo brinda

  Enfermeros y terapeutasEnfermeros, terapeutas y auxiliares de una agencia autorizada.

• Cuidados paliativos

  Cuidado y apoyo centrados en el bienestar de la persona y su familia cuando la cura ya no es el objetivo.

  Señales de que puede convenir

  • Tiene una enfermedad grave y la familia decidió centrarse en el bienestar y no en la cura.

  • Un médico prevé unos seis meses o menos si la enfermedad sigue su curso habitual.

  • Las visitas al hospital son cada vez más frecuentes o difíciles para la persona.

  Requiere orden médica

  Certificado por un médicoSí. Un médico certifica la elegibilidad.

  Cuánto dura

  Mientras sea elegibleMientras la persona siga siendo elegible. Se puede renovar.

  Quién paga

  Beneficio de cuidados paliativos de MedicareEl beneficio de cuidados paliativos de Medicare cubre la mayor parte de la atención relacionada con la enfermedad. Medicaid y muchas aseguradoras también pueden pagarlo.

  Más detalles

  Qué es

  Bienestar y apoyoAlivio del dolor y de los síntomas, además de apoyo emocional y espiritual para la persona y la familia.

  Para quién es

  Enfermedad que limita la vidaPersonas con una enfermedad que limita la vida y cuyo médico certifica un pronóstico de unos seis meses o menos.

  Quién lo brinda

  Un equipo de cuidados paliativosUn equipo de enfermeros, auxiliares, trabajadores sociales, capellanes y voluntarios.

• Cuidado personal

  Ayuda sin atención médica para la vida diaria y compañía, por las horas que la familia elija.

  Señales de que puede convenir

  • Necesita ayuda para bañarse, vestirse, comer o desplazarse, pero no atención médica.

  • Quiere quedarse en casa y la familia no puede cubrir todas las horas.

  • Se beneficiaría de compañía y de una rutina regular.

  Requiere orden médica

  No se necesitaNo.

  Cuánto dura

  ContinuoContinuo. La familia fija las horas.

  Quién paga

  Por lo general pago privadoPor lo general pago privado. El seguro de cuidado a largo plazo, los beneficios para veteranos (VA) y algunos programas estatales de Medicaid pueden ayudar. Medicare Original no lo cubre.

  Más detalles

  Qué es

  Ayuda cotidianaAyuda para bañarse, vestirse, comer, hacer mandados y compañía.

  Para quién es

  Ayuda directa en casaAdultos mayores que necesitan ayuda directa para quedarse en casa de forma segura.

  Quién lo brinda

  Cuidadores y auxiliaresCuidadores y auxiliares, por lo general sin formación médica.

• Buscar cuidado en el hogar

  Busque proveedores de cuidado por ubicación y servicio.

• Vida asistida o cuidado de la memoria

  Ambos brindan ayuda diaria en una comunidad residencial. El cuidado de la memoria suma personal capacitado en demencia y un entorno seguro. Así puede saber cuál conviene.

Esta es información general, no asesoría médica, legal ni financiera. Las reglas, la cobertura y los costos varían según el estado, el plan y el proveedor; consulte con la comunidad, la agencia o el programa antes de decidir.