Cuidado en el hogar: una guía para familias
El cuidado en el hogar lleva ayuda a la casa de la persona, desde unas pocas horas a la semana hasta apoyo diario. Esta guía explica los tipos de cuidado en el hogar y cómo pagan las familias.
Última revisión: October 27, 2026
Solo información general. Esta guía no es asesoramiento médico, legal ni financiero. Hable con un médico, y con un profesional de derecho para adultos mayores o de finanzas cuando haya dinero o documentos legales de por medio, sobre su propia situación.
Qué es el cuidado en el hogar
El cuidado en el hogar ayuda a una persona a permanecer en su propia casa. Va desde unas pocas horas de ayuda a la semana hasta apoyo diario, y puede ser no médico, especializado o una mezcla de ambos.
Tipos de cuidado en el hogar
La Asociación de Alzheimer describe varios tipos comunes de servicios en el hogar.
- Servicios de compañía: supervisión, actividades y visitas
- Cuidado personal: ayuda para bañarse, vestirse, ir al baño y comer
- Servicios de ama de llaves: limpieza, compras y preparación de comidas
- Cuidado especializado: cuidado de heridas, inyecciones o terapia a cargo de un profesional con licencia
Cómo pagan las familias
Medicare puede cubrir atención médica especializada a domicilio de medio tiempo para personas que no pueden salir de casa. La ayuda no médica suele pagarse de forma privada, con un seguro de cuidado a largo plazo, con programas de Medicaid basados en el hogar y la comunidad en algunos estados, o con programas del VA para veteranos elegibles.
Cómo elegir una agencia o un cuidador
Haga las mismas preguntas a cada agencia o cuidador para poder comparar.
- ¿Tiene la agencia licencia en su estado?
- ¿Cómo se selecciona, capacita y supervisa a los cuidadores?
- ¿Quién cubre un turno si el cuidador habitual no puede ir?
- ¿Cuánto cuesta cada servicio y cómo se factura?
Preguntas frecuentes
La atención médica a domicilio es cuidado médico especializado indicado por un médico, como enfermería o terapia. El cuidado en el hogar suele significar ayuda no médica con las tareas diarias, como el baño, las comidas y la compañía.
Medicare puede cubrir atención médica especializada a domicilio de medio tiempo para personas que no pueden salir de casa. No paga el cuidado personal, como el baño y el vestirse, cuando ese es el único cuidado que se necesita.
Pregunte si la agencia tiene licencia donde usted vive, cómo selecciona y capacita a sus cuidadores, y qué ocurre si un cuidador no puede ir.
Fuentes
SeniorLeaf no está afiliada a las organizaciones que aparecen aquí ni cuenta con su respaldo.