Saltar al contenido principal

Cómo mudar a un padre o una madre a una residencia para mayores: una guía para familias

Mudarse a una comunidad para personas mayores es un gran cambio para la persona y para la familia. Esta guía explica cómo planificar la mudanza, qué llevar, el día de la mudanza y las primeras semanas después.

Solo información general. Esta guía no es asesoramiento médico, legal ni financiero. Hable con un médico, y con un profesional de derecho para adultos mayores o de finanzas cuando haya dinero o documentos legales de por medio, sobre su propia situación.

Cómo planificar la mudanza

Visite varias comunidades, a distintas horas del día e incluyendo una hora de comida. Pregunte por la disponibilidad de habitaciones y el costo, y si aceptan Medicare o Medicaid.

Algunas familias se inscriben en una lista de espera antes de estar listas para decidir. Pregunte qué situaciones podrían llevar a que se le pida a un residente que se vaya.

Cómo decidir qué llevar

La mayoría de las personas se muda a un espacio más pequeño, así que no todo puede ir. Las cosas conocidas pueden ayudar a que una habitación nueva se sienta como un hogar. Pregunte a la comunidad:

  • ¿Pueden los residentes traer sus propios muebles, como un sillón favorito?
  • ¿Se permiten fotos, ropa de cama y otros objetos personales?
  • ¿Qué incluye ya la habitación?

El día de la mudanza

Mudarse es estresante para todos, y adaptarse suele tomar tiempo. Conocer al personal antes de la mudanza puede hacer que el día transcurra con más tranquilidad.

  • Conozca al personal con anticipación y hablen sobre cómo facilitar la mudanza.
  • Comparta con el personal las rutinas y preferencias de la persona.
  • Escuche las preocupaciones de la persona sin discutir por qué se muda.

Cómo ayudar a la persona a adaptarse

Una vez que la persona se haya mudado, comuníquese con frecuencia para saber cómo está. Esté atento a señales de que puede necesitar más atención o cuidado.

  • Establezca una relación de trabajo con el personal.
  • Hable en favor de las necesidades y preferencias de la persona.
  • Asista a las reuniones de cuidado cuando se realicen.
  • Busque apoyo también para usted, por ejemplo con un trabajador social o un consejero.

Preguntas frecuentes

Varía de una persona a otra. Un cambio de entorno puede traer cambios a corto plazo, como dormir mal, más confusión o un cambio en el apetito. Pregunte al personal cómo ayudan a los nuevos residentes en esta etapa.

Los sentimientos de culpa, de pérdida o incluso de alivio son comunes. Hablar con un trabajador social, un consejero o un grupo de apoyo para cuidadores puede ayudar.

Háblelo primero con el personal. Si una inquietud no se resuelve, el programa del defensor del pueblo de cuidado a largo plazo (ombudsman) puede ayudar a los residentes y a sus familias con sus derechos.

Fuentes

SeniorLeaf no está afiliada a las organizaciones que aparecen aquí ni cuenta con su respaldo.

Siga explorando